Author Topic: El espaol slo  (Read 3450 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

FloPPy_PiLLoW

  • Elvin Legion
  • *****
  • Posts: 654
  • Reputation: +0/-0
El espaol slo
« on: August 23, 2004 01:20 am CDT »
Este hilo es de slo ser hablado en el espaol, si usted no sabe cmo hablar espaol, http de uso: //ets.freetranslation.com/ no es un como y lo destruye para los otros que wanna se divierte. La nota es posible que haya algunos mezclen en el idioma al traducir espalda.

Divirtase. =)
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by FloPPy_PiLLoW »

Aphex

  • Uber Menace
  • *******
  • Posts: 1,670
  • Reputation: +0/-0
(No subject)
« Reply #1 on: August 23, 2004 03:00 am CDT »
if you were speaking proper spanish then I would reply to you, but since you're using a translator Im not going to
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by Aphex »
Quote from: "Aphex"
<3 google


JayJay

  • Elvin Legion
  • *****
  • Posts: 586
  • Reputation: +2/-1
(No subject)
« Reply #2 on: August 23, 2004 06:30 am CDT »
Floppy Pillow is a estupido. kthxbi<3
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by JayJay »

FloPPy_PiLLoW

  • Elvin Legion
  • *****
  • Posts: 654
  • Reputation: +0/-0
(No subject)
« Reply #3 on: August 23, 2004 12:09 pm CDT »
I dunno how to speak proper spanish.... tho I can speak french...
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by FloPPy_PiLLoW »

Xanth

  • Minotaur Rager
  • ******
  • Posts: 760
  • Reputation: +0/-0
(No subject)
« Reply #4 on: August 23, 2004 12:28 pm CDT »
DOS is Goot Ya?
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by Xanth »


Currently playing BF2
(Name: Xanth-911 ) BooYa!!

Particle

  • Chief Codemonger
  • Administrator
  • Centurian Lord
  • ********
  • Posts: 5,904
  • Reputation: +20/-4
    • Particle's Custom RPG
(No subject)
« Reply #5 on: August 23, 2004 03:47 pm CDT »
I don't see how people can believe a gisted translation is flawless.  It is an insult to anybody who actually speaks a language if it is passed off as genuine.
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by Particle »
As a point of history:  Our last server clear was on September 27, 2004.  That is 4963 days ago (13.6 years) as of today.

If you're visiting after a long hiatus and have forgotten your password, try emailing me via the support form at http://www.pcrpg.org.

If your character is from after the 2004 clear but appears to have been deleted or reset, chances are it was caught in one of the inactive account purges over the years.  Backups were made before such events, so try the support form.

Aphex

  • Uber Menace
  • *******
  • Posts: 1,670
  • Reputation: +0/-0
(No subject)
« Reply #6 on: August 23, 2004 04:01 pm CDT »
Quote from: "Particle"
I don't see how people can believe a gisted translation is flawless.  It is an insult to anybody who actually speaks a language if it is passed off as genuine.


thank you.



I think everytime I speak spansih it's an insult to the language. hha.


we call it spanglish out here.
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by Aphex »
Quote from: "Aphex"
<3 google


FloPPy_PiLLoW

  • Elvin Legion
  • *****
  • Posts: 654
  • Reputation: +0/-0
(No subject)
« Reply #7 on: August 23, 2004 04:23 pm CDT »
roflmao Spangish?
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by FloPPy_PiLLoW »

Aphex

  • Uber Menace
  • *******
  • Posts: 1,670
  • Reputation: +0/-0
(No subject)
« Reply #8 on: August 23, 2004 04:27 pm CDT »
english + spanish.

I live so close to mexico that spanish is spoken just about as much as english. Razore can probably atest to this. So growing up you learn spanish rather quickly because you hear it so much. But most of the time you hear people speaking spanish and english at the same time. Mostly when they want to talk about someone who is sitting in front of them.
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by Aphex »
Quote from: "Aphex"
<3 google


Hack-N-Slash

  • Elvin Legion
  • *****
  • Posts: 492
  • Reputation: +0/-0
(No subject)
« Reply #9 on: August 23, 2004 06:19 pm CDT »
I moved this back and forth from the England of babelfish from the Japanese and the Japanese translator by England. I 5.

...discuss.
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by Hack-N-Slash »
[size=200]I am a fat, wealthy, capitalist pig[/size]

KoRo

  • Fat, Emo Robot
  • Centurian Lord
  • ********
  • Posts: 3,437
  • Reputation: +14/-6
(No subject)
« Reply #10 on: August 24, 2004 01:21 am CDT »
uh anata wa g** desunee!?
« Last Edit: December 31, 1969 06:00 pm CST by KoRo »